Separate artwork questions from product and property questions. Ask the company who will answer each group, then keep the replies with the proposal so an unanswered question does not disappear between contacts.
Identify the proposed product and the document or photo your question refers to. Ask the supplier who handles artwork review, product details and delivery arrangements. A sales contact can help route a question without being assumed to hold every technical answer.
Ask for answers tied to the actual proposal
Include the proposal reference and exact point needing clarification. Arizona Balloon Company distinguishes helium products from blower-powered inflatables; state the proposed format so a reply addresses the correct equipment.
Close unanswered items before approval
Keep a short question list with the date asked, person responding and any remaining follow-up. If a reply changes the scope, ask for the proposal or proof to be revised so the final record matches the answer.